Politique de Cookies | Cookie Policy
Politique de Cookies | Cookie Policy
ELYON – Transparence et Contrôle
Dernière mise à jour : 9 mars 2026 | Last updated: March 9, 2026
1. Qu'est-ce qu'un Cookie ? | What is a Cookie?
Un cookie est un petit fichier texte stocké sur votre appareil lorsque vous visitez notre site web. Les cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur et de mémoriser certaines informations.
Ils améliorent votre expérience de navigation et nous aident à comprendre comment vous utilisez notre site.
A cookie is a small text file stored on your device when you visit our website. Cookies allow us to recognize your browser and remember certain information.
They improve your browsing experience and help us understand how you use our site.
2. Types de Cookies Utilisés | Types of Cookies Used
Cookies Strictement Nécessaires | Strictly Necessary Cookies
Ces cookies sont essentiels au fonctionnement du site. Ils vous permettent de naviguer et d'utiliser les fonctionnalités de base comme le panier d'achat et l'accès sécurisé à votre compte.
Durée : Session ou jusqu'à 14 jours
Base légale : Intérêt légitime (fonctionnement du site)
These cookies are essential for the website to function. They allow you to navigate and use basic features like the shopping cart and secure access to your account.
Duration: Session or up to 14 days
Legal basis: Legitimate interest (website operation)
Cookies de Performance | Performance Cookies
Ces cookies collectent des informations sur la façon dont vous utilisez notre site (pages visitées, temps passé, erreurs rencontrées). Ils nous aident à améliorer les performances du site.
Exemples : Google Analytics
Durée : Jusqu'à 24 mois
Base légale : Votre consentement
These cookies collect information about how you use our website (pages visited, time spent, errors encountered). They help us improve site performance.
Examples: Google Analytics
Duration: Up to 24 months
Legal basis: Your consent
Cookies Fonctionnels | Functional Cookies
Ces cookies permettent au site de mémoriser vos choix (langue, devise, préférences) pour vous offrir une expérience personnalisée.
Durée : Jusqu'à 12 mois
Base légale : Votre consentement
These cookies allow the site to remember your choices (language, currency, preferences) to provide you with a personalized experience.
Duration: Up to 12 months
Legal basis: Your consent
Cookies Marketing | Marketing Cookies
Ces cookies suivent votre navigation pour vous proposer des publicités pertinentes sur d'autres sites web. Ils peuvent être placés par nos partenaires publicitaires.
Exemples : Facebook Pixel, Google Ads
Durée : Jusqu'à 13 mois
Base légale : Votre consentement
These cookies track your browsing to show you relevant advertisements on other websites. They may be placed by our advertising partners.
Examples: Facebook Pixel, Google Ads
Duration: Up to 13 months
Legal basis: Your consent
3. Cookies Tiers | Third-Party Cookies
Certains cookies sont placés par des services tiers que nous utilisons :
- Shopify : Plateforme e-commerce (cookies essentiels)
- Google Analytics : Analyse d'audience
- Google Ads : Publicité en ligne
- Meta (Facebook/Instagram) : Publicité sociale
Ces tiers ont leurs propres politiques de confidentialité.
Some cookies are placed by third-party services we use:
- Shopify: E-commerce platform (essential cookies)
- Google Analytics: Audience analysis
- Google Ads: Online advertising
- Meta (Facebook/Instagram): Social advertising
These third parties have their own privacy policies.
4. Gérer vos Préférences | Manage Your Preferences
Vous pouvez contrôler et gérer les cookies de plusieurs façons :
- Bannière de consentement : Lors de votre première visite, vous pouvez accepter ou refuser les cookies non essentiels
- Paramètres du navigateur : Vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies via les paramètres de votre navigateur
- Outils de désactivation : Utilisez les outils de désactivation de Google Analytics ou d'autres services
Attention : Le blocage de certains cookies peut affecter le fonctionnement du site.
You can control and manage cookies in several ways:
- Consent banner: On your first visit, you can accept or refuse non-essential cookies
- Browser settings: You can block or delete cookies via your browser settings
- Opt-out tools: Use opt-out tools from Google Analytics or other services
Note: Blocking certain cookies may affect website functionality.
5. Paramétrer votre Navigateur | Configure Your Browser
Guides pour gérer les cookies selon votre navigateur :
- Google Chrome : Paramètres > Confidentialité et sécurité > Cookies
- Firefox : Options > Vie privée et sécurité
- Safari : Préférences > Confidentialité
- Edge : Paramètres > Cookies et autorisations
Guides to manage cookies by browser:
- Google Chrome: Settings > Privacy and security > Cookies
- Firefox: Options > Privacy & Security
- Safari: Preferences > Privacy
- Edge: Settings > Cookies and permissions
6. Vos Droits | Your Rights
Conformément au RGPD, vous avez le droit de :
- Retirer votre consentement à tout moment
- Accéder aux données collectées via les cookies
- Demander la suppression de vos données
- Vous opposer au traitement de vos données
Pour exercer vos droits : salesdepartment@elyon-europe.com
Under GDPR, you have the right to:
- Withdraw your consent at any time
- Access data collected via cookies
- Request deletion of your data
- Object to data processing
To exercise your rights: salesdepartment@elyon-europe.com
7. Mises à Jour | Updates
Cette politique de cookies peut être mise à jour pour refléter les changements dans nos pratiques ou pour des raisons légales. Nous vous encourageons à la consulter régulièrement.
This cookie policy may be updated to reflect changes in our practices or for legal reasons. We encourage you to review it regularly.
8. Contact | Contact
Pour toute question concernant notre utilisation des cookies :
WEC-LUX
33-39 rue du Puits Romain
L-8070 Bertrange, Luxembourg
Email : salesdepartment@elyon-europe.com
For any questions regarding our use of cookies:
WEC-LUX
33-39 rue du Puits Romain
L-8070 Bertrange, Luxembourg
Email: salesdepartment@elyon-europe.com